среда, 16 октября 2019 г.

Անապատների մասին․թարգմանություն անգլերենից


Շատ մարդիկ մտածում են, որ անապատները չոր,հարթ տարածքներ են քիչ բուսականությամբ և քիչ են կամ չկան տեղումներ, բայց դա ճիշտ չէ։ Շատ անապատներ ունեն տարբեր աշխարհագրական դիրքեր, սկսած բլուրներից մինչ ժայռեր։ Շատ անապատներ ունեն մշտական ջրի աղբյուր։ Չնայած անապատները չեն ստանում  տեղումների բարձր քանակ- դասակարգվում են որպես անապատ, տարածքները պետք է ստանան ավելի քիչ քան 25 սմ տեղումներ ամեն տարի- այնտեղ կա շատ բույսեր, որոնք մեծանում են միայն քիչ քանակությամբ ջրով, և անապատները հաճախ լցված են որոշ բույսերի կյանքով։
Անապատային բույսերը ունեն բազմազան մեխանիզմներ անհրաժեշտ ջուր ձեռք բերելու համար, որպեսզի գոյատևեն։ Որոշ բույսեր, ինչպես կակտուսները, կարող են մեծ քանակությամբ ջրի պաշար հավաքել իրենց տերևներով կամ ցողուններով, տեղումներից հետո այդ բույսերը կլանում են և մատակարարում են մեծ քանակությամբ ջուր մինչև մյուս տեղումները։ Մյուս բույսերը, ինչպես Մեսքուիթը ունեն արտասովոր խորը արմատների համակարգ, որը թույլ է տալիս նրանց ձեռք բերել ջուր շատ ավելի ցածր անապատների չոր մակերեսից։

Աղբյուրը՝ Անգլերենի շտեմարան 2 էջ 79

Комментариев нет:

Отправить комментарий

Saying Googbye

My high school years are coming to an end. I know there are a lot of you going through the same thing, and hey, welcome aboard this sca...