пятница, 10 мая 2019 г.

Թեդի արջուկի պատմությունը.Թարգմանություն անգլերենից

Թեդի բեարը երեխաների խաղալիք է, գեղեցիկ փափուկ կենդանի, հարմար փաթաթվելու համար։ Սակայն դա ունի հետաքրքիր պատմություն։ Թեոդորո Ռուզվելտ, կամ Թեդի, ինչպես նրան սովորաբար կոչում էին, նախագահն էր Ամերիկայի 1901-1909 թվականներին։ Նա ոչ սովորական գործունյա մարդ էր, զբաղված տարբեր ժամանցներով, որոնցից մեկը որսորդությունն է։ Մի օր նախագահը բհրվիրված էր մասնակցելու արջի որսի, և քանի որ Թեդին նախագահն էր, նրա տանտերերը ցանկանում էին համոզվել, որ նա կբռնի արջին։ Արջը գրավվեց, հարվածեցին գլխին, որպեսզի վայր ընկնի և կապեցին ծառին, սակայն Թեդին․ ով իրականում ցանկանում էր որսալ արջին, հրաժարվեց կրակել արջին և, իրականում, պահանջեց, որ արջը ազատվի պարաններից, այսինքն, նա պահանջեց, որ արջը մնա ազատ։ Միջադեպը շատ ուշադրություն գրավեց լրագրողների շրջանում։ 

Առաջին նկարահանված մուլտֆիլմը ԿլիֆորդԿ․ Բերխենի կողմից այս իրավիճակի մասին զվարճալի էր, հայտնվեց Վաշինգտոն Պոստ թերթում և մուլտֆիլմը լայնորեն տարածվեց և վերատպվեց ամբողջ երկրում։ Հետո սկսեցին արջ խաղալիքի արտադրությունը, որը նրանք անվանեցին Թեդի բեար։ թեդի բեարը դարձավ շատ լայնորեն ճանաչված սիմվոլ Ռուզվելտի նախագահության ժամանակ։

Комментариев нет:

Отправить комментарий

Saying Googbye

My high school years are coming to an end. I know there are a lot of you going through the same thing, and hey, welcome aboard this sca...